From Tokki:

Hello, Earthlings.

W-What? The novel’s over? Why? O_O

LUA has been one hell of a journey and I thank each and every one of you for sticking through 589 chapters with me.

One of you said that the main charm of LUA is how unexpected it could be, and I believe most of you would agree with what was said.

Lo and behold, author-nim did not disappoint and ended the novel in the most unexpected way possible. (Yes, this is for y’all who haven’t finished the novel yet. I bet you wanna see what’s so unexpected, right? Kekeke!)

A quick shout out to the team, Felis, TD, Slumber, Deborah, and Andie. It has been a joy working with such an awesome team.

Eh? Why does it sound like I’m going somewhere?

No, I’m not going anywhere (·•᷄‎ࡇ•᷅)

I still have another ongoing novel, Debuff Master (https://www.wuxiaworld.com/novel/debuff-master) and I’m also co-hosting the official Wuxiaworld Podcast.

Anyway, that’s two novels fully translated, one novel sidestories fully translated, and one ongoing novel!

Which novel should I pick up next? Any suggestions? ᕙ( ͡° ͜ʖ ͡°)ᕗ

From Deborah:

Hello readers!

I hope you all enjoyed Leveling Up Alone. It has been an incredible journey, and as one of the translators who joined this novel near its final chapters, I’ve had an amazing experience. Working with the LUA team was a true pleasure, they were incredibly supportive and made the translating process so much more enjoyable. Translating this novel allowed me to experience Han-Yeol’s growth firsthand, and watching him level up and gain new skills was just as exciting for me as it was for you. I hope my translation helped convey the thrill and intensity of his adventure. Thank you for being a part of this journey with us!

Love, Deborah

From Slumber:

Hello readers of Leveling Up Alone! 

I joined in the later half of LUA, some 200 chapters or more ago, so although I haven't stuck around from the beginning, I hope you all are happy with the conclusion of the series! I want to thank the translators, Tokki and Deborah, for their efforts in bringing this novel to life. Trust me, Tokki really translated this novel with his blood, sweat, and tears, so please shower him with lots of love and comments! Deborah also came in clutch in helping us out, so I am forever grateful for her translations as well. I also want to shout out my beloved managers, Retired Penguin-sama, J.Andie, and LD for their help on this project, along with the editors who had been here before me! LUA definitely grew on me over time in the past 6 months—Han-Yeol and his power-ups, the girls secretly battling it out over him, the number of enemies obsessed with Han-Yeol—I felt like there were so many random but fascinating ideas in this novel that somehow kept me interested as a reader too. Who would have thought? Maybe I just really liked the dimensional travel and meeting the cool demons. Anyway, if you have made it this far, I really thank you for your support in reading, and hope you enjoyed the novel. Until next time! 

Love,

Slumber