This chapter took way longer to get ready than I anticipated! Lots of references, but now I'm way behind schedule today. Please enjoy:

Chapter 982. Translator: Deathblade. Translation Checker: anonpuffs. Chinese Grammar Consultant: Madam Deathblade. Proofreaders: Courtrecords, GNE, and Lingson. Memes: Shu. Meme Archives: JerryDaBaws. Master of Cuteness: Baby Deathblade.

This is the 12th chapter of the week.