Fourth regular release of the week!

Enjoy~

HJC Chapter 57 Part 3

Also, finally got the time to read all the comments for the last few releases, thanks to those with corrections, all fixed :)

More importantly, regarding the question I had in 56.1, thank for all the feedback on that translated insult :P Agree with most of the comments, and shall stick to what I have since it should be clearer, will leave the footnote there & the comments for others to get what the original had :)