Original and most updated translations are from volare. Please don't read elsewhere and stop supporting theft.

TL: Zhao
Editing: Krisaia

Chen Jiawang began cleaning up after the director left with the camera crew. To his surprise and delight, Fang Shui’er offered to help him. 

‘Wow… It’s the real deal! Fang Shui’er! Maybe I can get a signature? What’s her relationship to boss, I wonder…’ 

“Um… Can… we take a picture together?” Chen Jiawang finally mustered the courage necessary to ask the question to his idol.

Chen Jiawang was left unanswered. After a few seconds of dead silence, he glanced at Fang Shui’er, thinking that she simply ignored his untimely request, but found her looking at the...