The river of reincarnation was the entrance to hell as well as the exit out of it. It was a place where the souls of the dead intersected with those who would come back to life. Sinister sounds always echoed around here…4

“Come here~ Come here~ Here you can find cockatrice skewers baked in hellfire which make the umami flavor twice as intense~~”19

“Try a hell moon candy. Its mysterious taste is a result of mixing ten different poisons! If you hand over just ten minutes of your reincarnation turn, you can get one delicious hell moon candy for free!! Only ten minutes!” 2

The festival had been going on for a whole month already. Numerous merchants and tourists were walking around and mingling under the colorful firecrackers that were exploding nonstop. 0

[(Congra) Welcome, new souls! – Hell King Eligos (tulations).] 17

The banner hanging upstream of the river fluttered in the sharp hell wind. Beneath it, Eligos’ expression was darker than usual. This was partly because he was wearing a helmet, but also because he was frowning. 0

A little girl approached him and whispered, “I guess there really is a foreign god.” 1

She was a great demon with the nickname of Supreme...10